Şili'den Ödüllü Filmler

ŞİLİ’DEN ÖDÜLLÜ FİLMLER

24 – 30 Nisan / April 2010

Ankara Şili Büyükelçiliği ve İstanbul Cervantes Instituto işbirliğiyle

TONY MANERO

Yönetmen / Director: Pablo Larraín
Oyuncular / Cast: Alfredo Castro, Paola Lattus, Hector Morales, Ampara Noguera
2008, 98’, Renkli / Color, Şili-Brezilya / Chile-Brazil
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Uluslararası İstanbul Film Festivali / İstanbul International Film Festival, 2009
Uluslararası Rotterdam Film Festivali / Rotterdam International Film Festival, 2009
Havana Film Festivali / Havana Film Festival, 2009

Augusto Pinochet Şili’yi diktatörlüğün pençesinde yönettiği sırada, John Travolta’nın Cumartesi Gecesi Ateşi filmindeki karakterine kafayı takmış elli yaşında bir adam, Santiago’nun dışında küçük bir barda her haftasonu idolünü taklit eder. Her haftasonu Raul Peralta ve arkadaşları –tutkulu bir dansçı grubu- bu küçük barda toplanır ve filmden en sevdikleri sahneleri canlandırırlar. Raul gösteri dünyasında bir yıldız olmak istiyor, ulusal televizyon kanalında da bir Tony Manero taklit yarışması düzenleneceği duyurulunca, hayallerini gerçekleştirmek için önüne bir fırsat çıktığını düşünür.

http://www.imdb.com/title/tt1223975/



********************************************



NAVIDAD

Yönetmen / Director: Sebastián Lelio
Oyuncular / Cast: Manuela Martelli, Alicia Rodríguez, Diego Ruíz
2009, 100’, Renkli / Color, Şili / Chile
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Cannes 2009, Director’s Fortnight




Santiago de Chile’de Noel günü. Evlerinde farklı sorunları olan üç ergen, tatili birlikte geçirirler. Alejandro 17 yaşında ve bir işçi ailesinden. Üst sınıftan kız arkadaşı Aurora 18 yaşında ve güzel olduğu kadar da kafası karışık bir kız. O gün Alejandro, kızın ölmüş babasının evine yeni sahipleri taşınmadan önce nesneler ve andaçlar aramak için Aurora’ya yardım etmeye karar verir. Burada, Santiago’nun dışında ve And dağlarının eteklerinde, kavga etmeye başlarlar.
Çıkmaza girdiklerinde beklenmedik bir şey oluyor: evde bir yabancı bulurlar.





********************************************



SUB TERRA / UNDERGROUND

Yönetmen / Director: Marcelo Ferrari
Oyuncular / Cast: Francisco Reyes, Paulina Galvezi Hector Noguera, Ernesto Malbran
2003, 112’, Renkli / Color, Şili / Chile
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Miami Latin Film Festivali / Miami Latin Film Festival, 2003

1897’de, Şili’deki Lota kasabası, bireysel ve toplumsal değişimleri yansıtan bir yer. Dünyanın en büyük kömür madeninin derinliklerinde, bir adamın yüreğinde büyük bir isyan yeşeriyor. Cousiño Goyenechea’nın aristokrat ailesi ilerleme hayalleri kurarken, maden işçileri onur arayışı içinde uyanıyorlar.

http://www.imdb.com/title/tt0364882/



********************************************



FUGA

Yönetmen / Director: Pablo Larraín
Oyuncular / Cast: Benjamın Vicuna, Gaston Pauls, Francisco Imboden, Maria Izquierdo
2006, 135’, Renkli / Color, Şili / Chile
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Cartagena Film Festivali / Cartagena Film Festival, 2008

Montalban, tamamlanmamış bir yapıt içinde sıkışıp kalmış bir müzisyen. Çocukken, hiçbir zaman unutamayacağı bir melodiyi bestelemekte olan ablasının bir piyano üzerinde öldürülmesine tanık olmuş. Artık yetişkin biri olan Montalban, o melodiden kurtulamayan, takıntılı, ruhsal bozukluğu olan bir müzisyen haline gelir. Zamanla bu avangart ve artık çok revaçta parçanın bestecisi olarak kabul edilmiş. Yıllar sonra, gözle görülür bir yeteneği bulunmayan, vasat ama aşırı hırslı bir müzisyen olan Coppa ise bu özgün senfoniyi kurtarmaya girişir, ama bunun içerdiği tehlikelerin farkında değil.



********************************************



GÖSTERİM PROGRAMI / SCREENING SCHEDULE
24 – 30 NİSAN / APRIL 2010

24 CUMARTESİ / SATURDAY
13:00 FUGA
19:00 TONY MANERO

25 PAZAR / SUNDAY
15:00 TONY MANERO
17:00 SUB TERRA

27 SALI / TUESDAY
17:00 SUB TERRA
19:00 NAVIDAD

29 PERŞEMBE / THURSDAY
17:00 NAVIDAD
19:00 TONY MANERO

30 CUMA / FRIDAY
17:00 FUGA
19:00 NAVIDAD

Not: Bilet ücretleri 3 tl, önceden rezarvasyon yaptırmaya gerek yok.

Not 2: Yer: Pera Müzesi